由唐烨导演，濮存昕、龚丽君主演的《洋麻将》又将要在首都剧场上演了。
相比三十余年前于是之、朱琳版《洋麻将》的经典，时过境迁，今时今日我们再来观看此剧，无论观众或者演员，恐怕都有着完全不同的感受。
毕竟，当年的老人们，还不会成群结队地去暴走，广场舞还没有成为热议的话题，中国大妈还没有在黄金市场上一掷千金，也没有无良保健品商前仆后继地瞄准老人的腰包。

可以说，今时今日，对于国人而言，《洋麻将》这样一部存在着文化差异的外国戏也同样能够看的下去，看的明白，一如当年的《推销员之死》，纵使当时的多数人不明白推销员为何物，不理解威利一家的生存境遇，对于“生之艰辛”的理解，却足以跨越生活水平形成的特殊壁垒。
在人类共同的话题上，我们总有的可聊。
《洋麻将》，主页君以为，大概说的便是老之已至的荒凉与孤独吧。

魏勒和芬西雅，两个生活在敬老院老人，因孤独相遇，因孤独相互忍受，因孤独一次一次地争吵而后和解，因孤独凑在狭窄的圆桌前，攥着陈旧的纸牌顾左右而言他。
这不是温馨的黄昏恋戏码，虽然二人间一触即发的矛盾冲突未至剑拔弩张，却始终处于隐忍与爆发的临界点上——与其说他们在向对方发泄，倒不如说在不断地跟自己较劲。
人是不是总会如此呢，悔于自己曾经的所为，却又无力改变，只能藉着一点玩物蹉跎最后的时光。
不是他们多么热衷于这样的纸牌游戏，只是，除了日复一日地打着纸牌，他们还能干些什么呢？

一部《洋麻将》，不同年龄段的人，或许能看出不同的体会。
谁又没有老之将至的时刻呢？
最后一提，85年于是之先生饰演那个艰难挪步的老头魏勒时，不过58岁，而本次的主演濮存昕则是63岁——这似乎有一点出乎人的意料之外。

是之先生早年家境贫寒，对于生活困苦的领悟不可谓不深，而我们的“濮哥”则曾有远赴东北青年插队的特殊经历，关于生命的体悟，又与于先生有着微妙的差异。二人无疑都在以自己的想法成功塑造着同一个角色，当一名演员对生活有了自己的观感，总会对观众有一个最为恰当的传达。