被誉为“世界第一音乐剧”的《妈妈咪呀!》有种超越时间的魔力,自1999年在伦敦上演以来,它有着将近20年不间断、遍布全球的演出历程,更能让每一位从剧场出来的人,脸上都洋溢着发自内心的笑容。而诞生于2011年的《妈妈咪呀!》中文版,以国外版权方“一级授权”的方式,开辟了国外经典音乐剧本土化制作的先河;它突破了语言的障碍,给中国观众带去了直接而纯粹的观剧感受,也留下了难以磨灭的欢乐记忆。
让人惊喜的是,就在今年12月14日,这部“英国品质、中国铸就”的里程碑式作品,即将在北京天桥艺术中心为京城观众揭开全新演季的神秘面纱。于是,在开演之前的12月8日下午,《妈妈咪呀!》中文版主演陈松伶、袁野、晴飞来到了单向空间·爱琴海店,与观众朋友们展开了一场轻松愉快的对谈。在这个气温再创新低的星期六,室外的北京寒风凛冽,但现场却始终萦绕着其乐融融的春日气氛。
与再次出发的《妈妈咪呀!》中文版相伴而行的三位演员,之前已在广州完成了20余场的火热演出,而伴随着对角色理解程度的深入,他们对这部音乐剧的认识也变得越发饱满。由瑞典国宝级乐队ABBA的22首脍炙人口的流行金曲串联而成的《妈妈咪呀!》,围绕着一位单身母亲和她的年轻女儿,讲述了一个轻松浪漫的故事。在饰演女主角“唐娜”的陈松伶看来,《妈妈咪呀!》在轻快的跃动、笑闹的欢愉之余,更流露出女性独立精神的希望与力量。作为单身母亲的唐娜,在历经跌宕和挫折之后,却又比那些看似一路顺遂的人,更能保持对生活的热情、对爱的坚信;于是,她也收获了另一种形式的丰富和圆满,更是那个永远最闪亮的Dancing Queen。
看着演员光鲜亮丽地在台上又唱又跳,观众在深受感染之余,总有种“潜入后台”的冲动和好奇,渴望一睹演员排练、演出的日常趣闻,而这自然也是本次分享会绕不过去的话题。高大帅气的袁野、晴飞其实都是亲和力满点的男生,说起自己在刚参加体能训练时被完虐的场景更是毫无偶像包袱,引得全场笑声连连。与影视作品不同的是,“电影电视可以NG,一次做不好可以重新来,但是音乐剧是在舞台上演的,不可能有重新来过的机会。”所以,像是一边投入地唱歌跳舞,一边还要分出点精力用眼神示意搭档、赶紧补救自己忽然出了状况的戏服,也早就是各位演员谙熟于心的必备技能。不过,难以预料的走向、层出不穷的更新,也正是舞台艺术的最大魅力。就像三位演员不约而同的肺腑之言所说的那样,“我们每天都在台上做一个相同的、小小的动作,每天都要专门练习,但有趣的是,每天都会有不同的感受,舞台就是这么有吸引力,因为它让你感受到自己的确每天在学习、每天在进步、每天在发现,而角色和本人的提升,也就是这样潜移默化、慢慢展开的”。
自然、真实如老友谈天的分享会已经悄然结束,不过还有短短几天时间,《妈妈咪呀!》中文版就会给北京观众带去最为纯粹的阳光和欢乐。热情洋溢的画面、动人心弦的曲调,戏里戏外满是真诚与温暖,又总能唤起所有人从心底泛起对亲情、爱情、友情的无限感怀。相信届时大家都将沉浸在这部剧的美好氛围里、迟迟不愿走出——毕竟,深藏在心的要求和期待都被悉数满足,从来都是难能可贵的观剧体验。
|